大家一起來參加雪梨市著名的中國農曆新年慶典活動--歡慶蛇年的來到。
這一連串精彩的慶典活動將於2013年2月8日至2月24日舉
辦，節目豐富多彩，有文化活動、名副其實的亞洲市場、
廚藝示範、觀光遊、展覽和娛樂活動等，其中絕大多數為免費活動。
---------------------------------------
2013年慶典活動精華：
慶典開幕儀式
2013年2月8日星期五
時間：慶典開幕儀式：晚上6時至晚上8時；市場：下午4時
至晚上10時
地點：貝爾摩公園，從中央火車站穿過Eddy Avenue
費用：免費
中國農曆新年市場
2013年2月8日星期五至2月10日星期日
時間：星期五：下午4時至晚上10時；星期六和星期日：上
午11時至晚上10時
地點：貝爾摩公園，從中央火車站穿過Eddy Avenue
費用：免費
中國農曆新年AYAM Kitchen
2月8日星期五
下午5時至晚上9時
2月9日星期六
上午11時至晚上7時
2月10日星期日
上午11時至下午5時
市場舞臺
2月8日星期五
上午8時至晚上10時
卡拉ok擂臺賽
晚上6時30分至晚上9時30分
露天電影
2月10日星期日
晚上7時30分至晚上10時
兒童活動
2月9日星期六 + 2月10日星期日
農曆新年大餐
2013年2月8日星期五至2月24日星期日
地點/查詢：請瀏覽sydneychinesenewyear.com
查看活動參與餐館
蛇蛇蛇 – 亞澳當代藝術家作品展
2013年2月5日星期二至2月23日星期六
時間：中午至晚上8時
地點：悉尼市政廳Lower Town Hall（由Druitt Street進入）
費用：免費
中國農曆新年花燈大巡遊
2013年2月17日星期日
走上街頭，觀賞大巡遊。在美麗的夜空下，伴著悉尼建築
物上的靚麗投影和繽紛的煙花，由花車、花燈、舞蹈隊和
無數條彩蛇組成的花燈大巡遊隊伍將從悉尼市政廳出發，
一路蜿蜒蛇行，載歌載舞，前往華埠。
歡迎提早到達現場，欣賞巡遊前的娛樂活動，包括舞蹈、
雜技和現場音樂表演等。隨著夜幕降臨，您會驚訝地發現
巨蛇將漸漸醒來，沿著街道蛻去蛇皮，恢復活力，獲得新
生。
此外，還有本地華裔、韓裔和越裔社區的曼妙舞蹈表演和
繽紛花車；深圳代表團也將為我們帶來精彩表演。切莫錯
過蛇年的這個難忘夜晚。
時間：從晚上7時開始
地點：悉尼市政廳至華埠，隨後是煙花晚會
費用：免費
限量座席：每位$66 + 預訂費
花燈大巡遊節目單
晚上7時至晚上8時：巡遊前娛樂節目
舞蹈、雜技和各類與蛇相關的娛樂活動。
晚上8時：點睛儀式（市政廳）
喚醒巨龍的特殊儀式
晚上8時15分：巡遊開始
從市政廳開始，惟妙惟肖的巡遊前鋒將引領大巡遊隊伍緩
緩而行，走過George Street、Goulburn Street、Sussex Street,
Hay Street和Harbour Street。
晚上8時至淩晨1時：建築物投影
想像自己置身於霓虹閃爍的亞洲都市，巨大的投影將變幻
悉尼建築物的模樣，為花燈大巡遊帶來全新的魅力。
巡遊之後：煙花晚會
祛除前一年黴運的傳統方式，達令港Cockle Bay壯觀的煙花
晚會標誌著花燈大巡遊的結束和蛇年的開始。
金龍舞會
2013年2月23日星期六
時間：晚上7時30分至午夜
地點：悉尼市政廳世紀廳
費用：
普通門票：每位$60 + 預訂費
未預訂席位：每位$70 + 預訂費
龍舟競渡——聖喬治銀行主辦
2月23日星期六至2月24日星期日
日期：2月23日星期六（競賽）；2月24日星期日（企業和社
區比賽）
時間：上午8時至下午5時
地點：達令港Cockle Bay